4.3.2012
Po ohniskové nákaze EHP na španělských závodech ve Valencii vydal web doporučení na nejčastější otázky kolem viru EHV.
Lze však být připraven a vědět, jak své koně chránit.
1. Co je to herpesvirus koní (EHV)?
Koňské herpesviry EHV jsou DNA viry, které se vyskytují v populacích koní po celém světě. EHV je běžný virus, kterým mohou být nakaženi všichni koně a většinou nemají žádné závažné vedlejší účinky. V současné době není známo, co způsobuje, že u některých infikovaných koní se vyvinou závažné neurologické formy spojené s EHV1, které mohou být fatální.
2. EHV znamená koňský herpes virus.
Jedná se o skupinu virů, které jsou pojmenovány čísly jako EHV 1, 2, 3, 4 a 5. Typy EHV 1, 3 a 4 představují nejzávažnější zdravotní rizika pro domácí koně. Myeloencefalopatie koňského herpesviru (EHM) je jiný název pro neurologické onemocnění spojené s infekcemi koňským herpesvirem (EHV). U domestikovaných koní se vyskytuje pět typů equinních herpesvirů (EHV), u divokých zástupců koňovitých, včetně zeber a oslů čtyři typy EHV
EHV-1: Může způsobit čtyři projevy onemocnění u koní, včetně neurologické formy, onemocnění dýchacích cest, potratů a novorozenecké smrti.
EHV-3: Způsobuje pohlavní chorobu zvanou koitální exantém, která postihuje vnější genitálie, ale nebylo prokázáno, že by ovlivňovala plodnost.
EHV-4: Způsobuje nefatální onemocnění horních cest dýchacích u hříbat a je méně často spojováno s potraty a zřídka s neurologickým onemocněním.
Nejběžnější druhy jsou EHV-1, který způsobuje potrat, respirační onemocnění a neurologické onemocnění; a EHV-4, které obvykle způsobují pouze respirační onemocnění, ale příležitostně mohou způsobit potrat a zřídka neurologické onemocnění. Respirační onemocnění způsobená EHV se nejčastěji vyskytuje u odstavených hříbat a ročních jedinců, často na podzim a v zimě. Dospělí koně přenášejí virus častěji než mladší, aniž by vykazovali známky infekce. EHM je výsledkem rozsáhlého poškození cév nebo cév po poškození výstelky cév hematoencefalické bariéry. Neurologické příznaky jsou důsledkem zánětu cév, krevních sraženin a smrti neurologické tkáně. Případy EHM se vyskytují jednotlivě nebo mohou ovlivnit více infikovaných koní. Mohou nebo nemusí být spojeny s předchozím nebo pokračujícím vypuknutím respiračního nebo potratového onemocnění EHV-1.
3. Jak se šíří EHV?
EHV-1 je nakažlivý a šíří se přímým kontaktem koně na koně dýchacím traktem nosními sekrety. Je důležité vědět, že tento virus lze šířit také nepřímo kontaktem s fyzickými předměty, které jsou virem kontaminovány - znečištěné ruce, oděv, obuv, zařízení včetně nádob na krmivo či vodu, podestýlky, krmení, stěn a podlahy boxů, kontaminované přívěsy používané k přepravě koní, znečištěné hadry, kartáče nebo jiné čisticí vybavení, se kterým ve stáji běžně přicházíme do styku, infekční je také vzduch kolem koně, který virus vylučuje. I když je známo, že virus je přenášen vzduchem, je obtížné určit vzdálenost, na kterou se virus může tímto způsobem šířit a za jakých podmínek včetně vlivu prostředí.
4. Jak dlouho může virus žít mimo tělo koně?
Virus může za normálních okolností v prostředí přežít až 7 dní, ale za perfektních podmínek prostředí může zůstat naživu i jeden měsíc. Nejdůležitějším opatřením je nejprve vyčistit vybavení a plochy ustájení koní. (Poznámka: Je důležité povrchy před aplikací dezinfekčních prostředků umýt a opláchnout.) Čištění nejprve umožňuje odstranění nebo organického materiálu, který zvyšuje účinnost dezinfekčních prostředků. Po vyčištění povrchu proveďte dezinfekci. Virus je snadno dezinfikován v prostředí většinou dezinfekčních prostředků.. Je důležité provádět hygienu rukou - umýt si ruce mýdlem, po důkladném osušení použít dezinfekční prostředek na ruce na bázi alkoholu - pokud se pohybujete mezi koňmi, kteří jsou ustájeni samostatně, aby se zabránilo šíření patogenů mezi nimi přes vaše kontaminované ruce.
Na našem trhu je k dispozici přípravek Virkon S, který je možné použít k fogování vzduchu i za přítomnosti zvířat, je možné s ním zvířata omýt, dezinfikovat stáj včetně boxů nebo pitné vody či vodovodního potrubí.
5. Jaké jsou příznaky EHV?
Po infekci může být inkubační doba pouhých 24 hodin, obvykle 4–6 dní, ale může být i delší. EHV-1 typicky způsobuje dvoufázovou (dvoufázovou) horečku vrcholící v 1. nebo 2. den a znovu v 6. nebo 7. den. U respiračních infekcí je často serózní nebo mukoidní výtok z nosu a očí, ale ne příliš velký kašel. Může dojít k trvalému zvětšení submandibulárních lymfatických uzlin (lymfatické uzliny pod čelistí). U neurologické formy jsou obvykle minimální respirační příznaky, jediným varovným signálem je horečka (rektální teplota vyšší než 101,5 ° F). Neurologické onemocnění se objevuje náhle a obvykle rychle postupuje a dosahuje maximální intenzity během 24 až 48 hodin od nástupu počátečních neurologických příznaků. Je také vhodné zmínit, že u koní se může vyvinout EHM i bez jakékoli předchozí horečky a / nebo respiračních příznaků. Klinické příznaky neurologického onemocnění mohou zahrnovat: Nekoordinovanost pohybu, slabost zadních končetin Ztráta ocasu Letargie přerušované močení nebo naopak zadržování moči, naklonění hlavy, opírání se o plot nebo zeď pro udržení rovnováhy, při ulehnutí neschopnost vstát
6. Jak je diagnostikována EHM?
Diagnóza EHM je založena na klinických známkách a detekci viru. Diagnostika prováděná vaším veterinářem může zahrnovat: Odběr výtěru z nosu pro laboratorní vyšetření a detekci viru kvantitativní polymerázovou řetězovou reakcí (qPCR) Odběr krve k detekci viru pomocí testu qPCR. Krevní vzorky by měly být odebírány s odstupem 2 až 3 týdnů pro hladiny protilátek specifických pro EHV-1.
7. Je bezpečné cestovat s mým koněm? (tj. stezka, jízda na koni atd.)
Veškerá nově vyvinutá cestovní omezení konzultujte s místním a státním / provinčním úřadem veterináře. Vždy se doporučuje bezpečnost a preventivní opatření, a to i v případě, že nedošlo k ohnisku. Biologická bezpečnost je vždy důležitá. Přečtěte si pokyny AAEP pro biologickou bezpečnost.
8. Pokud se účastním koňské události nebo přehlídky, měla by být akce zrušena, nebo to závisí na místě konání akce?
Doporučuje se hledat aktualizace od organizátora akce a od státních úředníků pro zdraví zvířat.
9. Jak zacházím s koňmi, kteří se vracejí z událostí, kde mohli být vystaveni EHV?
Jiné infekce než EHV-1 se mohou šířit také kontaktem mezi koňmi, takže udržování koně v izolované horečce je v každém případě velmi dobrým postupem. Kůň, který se vrací z jakékoli události, by však měl být izolován, aby se zabránilo šíření jakéhokoli infekčního patogenu bez ohledu na horečku. Pokud s koněm manipulujete pomocí EHV-1 a neumýváte si ruce ani se nepřevlékáte, může dojít k přenosu infekce na jiné koně. Roztok 1 dílu chlorového bělidla na 10 dílů vody je účinný při dekontaminaci zařízení a životního prostředí. Praní oděvů v horké vodě se saponátem a sušení v sušičce je dostatečné a méně škodlivé pro oděv. Kliknutím sem zobrazíte další opatření k čištění biologické bezpečnosti. Pokud se u vašeho koně objeví horečka, respirační příznaky nebo neurologické příznaky, okamžitě informujte svého veterináře a nepohybujte koně nebo koně v bezprostřední blízkosti. Upozorněte ty, kteří mají koně v přilehlé oblasti, aby zastavili veškerý pohyb koní v zařízení i mimo něj, dokud nebude diagnostika potvrzena testováním a po konzultaci s veterinářem bude vypracován cílený plán kontroly šíření nákazy. U koní, kteří mohli být vystaveni infekčním agens, a proto jim hrozí onemocnění, je třeba podniknout určité kroky k minimalizaci rizika šíření nemoci v jejich domácím zařízení. I když se tito koně vracejí domů z událostí, u nichž nebyla hlášena žádná nemoc, ai když se tito koně zdají zdraví, jsou nutná preventivní opatření, protože tito koně si je mohou přivést domů a šířit na své domácí farmě - to je klasický způsob šíření této nemoci : Po návratu do svého domovského zařízení by tito koně měli být izolováni od ostatních koní. Izolace vyžaduje jejich ustájení mimo jiné koně (tj. Kůň by měl být ustájen ve stodole, v chlévě, výběhu nebo v jiné oblasti, kde nedochází ke kontaktu s jinými koňmi), používat ke krmení, čištění a práci s nimi jiné speciální vybavení než se používá u jakýchkoli jiných koní a přísné hygienické postupy pro manipulátory s koňmi (hygiena rukou, samostatné oblečení při kontaktu s koňmi atd.). Promluvte si o tom se svým veterinářem. Majitelům důrazně doporučujeme, aby zavolali veterináře a prodiskutovali, jak dlouho budou koně doma izolovaní, ale i když u nich nevzniknou horečky, mělo by to být nejméně 21 dní. U těchto koní by měla být teplota měřena dvakrát denně a zaznamenávána, protože zvýšení tělesné teploty je obvykle prvním a nejčastějším příznakem infekce. Koně se zvýšenou teplotou (101,5 ° F nebo vyšší) by měli mít u veterináře odebrané výtěry z nosu a krev. Pokud se u koně objeví horečka a zjistí se, že vylučuje EHV-1, úroveň rizika pro ostatní koně v areálu se významně zvyšuje. Dotčené farmy by měly úzce spolupracovat se svým veterinářem na vypracování cíleného plánu řízení pro tuto situaci, pokud se vyvine. Směrnice AAEP pro kontrolu EHV může váš veterinární lékař použít při vypracování podrobnějšího plánu reakce. Je nezbytné, aby izolační zařízení dohlíželo na dohled jednotlivce, který má znalosti o postupech kontroly a karantény, aby se zabránilo možnosti šíření původců choroby. Pokud jde o biologickou bezpečnost, musí být o plánu informován soulad s malými detaily plánu a všichni zaměstnanci, aby se předešlo neúmyslným chybám, které mohou vést k šíření původců chorob. S tím vám může pomoci váš veterinář.
10. Co uděláme, pokud již máme na farmě potenciálně nakaženého koně?
Stále má smysl izolovat tohoto koně od ostatních koní; přestože již mohl být v kontaktu s jinými koňmi, zahajte izolační postupy a zabraňte dalšímu šíření. K dosažení tohoto cíle je velmi důležité nemíchat koně z různých skupin. Pokuste se izolovat podezřelého koně, aniž byste přesouvali jiné koně z jedné skupiny do druhé - segregace skupin koní je klíčová, protože to vám pomůže snížit šíření, pokud vypukne ohnisko. Kontrolujte teploty všech koní na farmě dvakrát denně (počátek horečky vám může uniknout, pokud kontrolujete jen jednou denně) a zaznamenávejte tyto záznamy. Pokud jsou detekovány horečky, otestujte EHV-1. Hodnota zahájení zdravých koní na antivirové léčbě, pokud na farmě nejsou žádné známky onemocnění, je sporná. Poraďte se se svým veterinářem pro koně.
11. Jaká ošetření a konkrétní antivirová ošetření mohu použít proti EHM na farmě?
Pokud je na farmě přítomen EHM, riziko pro ostatní koně na této farmě se značně zvyšuje. Je nutné neprodleně zavést přísné postupy karantény a biologické bezpečnosti. Léčba může zahrnovat protizánětlivé léky a někteří koně mohou vyžadovat intravenózní tekutiny. Antibiotika mohou být použita k léčbě sekundární bakteriální infekce, pokud se objeví; antibiotika však nemají žádný účinek na samotný herpesvirus koní. U koní na farmě, u kterých se objeví horečka, proveďte pozitivní test na EHV-1 nebo u nichž je vysoké riziko expozice, mohou antivirové a antikoagulační léky snížit pravděpodobnost vzniku EHM. Přínos antivirové a antikoagulační léčby koně by měl být prodiskutován s veterinárním lékařem
12. Má v současné době význam použití posilovací vakcinace proti EHV1?
Bohužel žádná ze současných vakcín EHV-1 nemá označení pro prevenci EHM. Je zapotřebí dalšího výzkumu k identifikaci vakcíny, která může zabránit této formě onemocnění. Ukázalo se, že některé z vakcín EHV-1 snižují vylučování nosu a v některých případech snižují viremii. Tyto produkty proto mohou mít určitou teoretickou hodnotu proti EHM snížením virémie a určitě proti šíření viru. Další informace o těchto vakcínách získáte u veterináře koní. Pokud jsou koně na farmě dříve očkováni proti EHV-1, měla by posilovací vakcinace rychle zvýšit imunitu a případně snížit šíření EHV-1, pokud je přítomna. Očkování za těchto okolností je kontroverzní. Použití očkování je tedy rozhodnutím založeným na riziku.
13. Jak dlouho může můj kůň virus zbavit? Je bezpečné, aby se kůň vrátil do práce / předvedl prsten, když příznaky zmizí?
Pokyny AAEP pro kontrolu EHV navrhují majitelům koní, jejichž koně byli v areálu potvrzeného případu EHV-1, udržovat izolační postupy (primární obvod) po dobu 28 dnů po posledním podezření na novou infekci. Při absenci klinického onemocnění riziko expozice časem klesá. Kratší karanténní období, například 21 dní, lze ospravedlnit, pokud během této doby žádný kůň neměl horečku (teplota měřená nejméně 24 hodin bez léčby nesteroidními látkami), potrat nebo neurologické příznaky a všichni vystavení koně jsou testovány a mít negativní výsledek testu pomocí nosních výtěrů pro EHV-1 pomocí qPCR. Po dobu karantény a testování by měli státní úředníci pro zdraví zvířat dodržovat požadavky. 14. Jaké metody prevence mohu provést, abych zabránil vypuknutí EHV a přenosu jiných nemocí? Mezi dvě hlavní metody prevence, které můžete zavést, abyste se vyhnuli vypuknutí choroby ve vašich prostorách, patří očkování a ochrana biologické bezpečnosti. Cílem očkování je vyvolat rezistenci k infekci před expozicí vytvořením silné a trvalé imunitní odpovědi bez vyvolání klinických příznaků onemocnění u očkovaného zvířete. I když je k dispozici několik vakcín k ochraně před respiračními chorobami a potraty v důsledku infekce EHV-1, v současné době neexistuje žádná vakcína s licencí pro koně, která by měla nárok na ochranu proti neurologickým onemocněním (EHM). Pokud uvažujete o použití vakcín EHV-1, poraďte se s veterinárním lékařem. Biologická bezpečnost znamená udělat vše pro to, abyste snížili pravděpodobnost přenosu infekčních chorob na vaši farmu lidmi, zvířaty, vybavením nebo vozidly, ať už náhodně nebo záměrně. Cokoli, co se dotkne infikovaného koně nebo vylučuje sekrece nemocných koní, má potenciál přenést patogeny na jiné koně. Jste nejlepší ochranou, kterou vaši koně mají.
14. Jaké metody prevence mohu zavést, abych zabránil vypuknutí EHV a přenosu jiných nemocí?
Mezi dvě hlavní metody prevence, které můžete zavést, abyste se vyhnuli vypuknutí choroby ve vašich prostorách, patří očkování a ochrana biologické bezpečnosti. Cílem očkování je vyvolat rezistenci k infekci před expozicí vytvořením silné a trvalé imunitní odpovědi bez vyvolání klinických příznaků onemocnění u očkovaného zvířete. I když je k dispozici několik vakcín k ochraně před respiračními chorobami a potraty v důsledku infekce EHV-1, v současné době neexistuje žádná vakcína s licencí pro koně, která by měla nárok na ochranu proti neurologickým onemocněním (EHM). Pokud uvažujete o použití vakcín EHV-1, poraďte se s veterinárním lékařem. Biologická bezpečnost znamená udělat vše pro to, abyste snížili pravděpodobnost přenosu nákazy na vaši farmu lidmi, zvířaty, vybavením nebo vozidly, ať už náhodně nebo úmyslně. Cokoli, co se dotkne infikovaného koně nebo vylučuje sekret z nemocných koní, má potenciál přenést patogeny na jiné koně. Jste nejlepší ochranou, kterou vaši koně mají. 15. V jakém okamžiku bude zveřejněno „Vše jasné“ a kdy se mohu znovu začít účastnit událostí nebo mohou události / přehlídky začít fungovat? Virus EHV-1 je běžně se vyskytující virus nacházející se v populaci koní. Všechny důvody, proč EHV-1 způsobuje u některých koní závažné neurologické příznaky, nejsou zcela známy. Pokud cestujete na událost, kontaktujte svého veterináře s dostatečným předstihem před datem odletu a ověřte, jaké testy jsou požadovány. Mezistátní cestování může mít různé požadavky a tyto požadavky se mohou lišit pro každou koňskou událost nebo místo konání. Když se koně spojí, nikdy nevznikne „VŠECHNO JASNÉ / ŽÁDNÉ RIZIKO“. Vždy se doporučuje základní biologická bezpečnost každý den. Aktualizace o situacích ve vaší oblasti můžete získat od svého státního veterináře a na webových stránkách AAEP. Poraďte se se svým státním / provinčním úřadem pro zdraví zvířat, výstavou nebo jiným místem konání koní, abyste si ověřili, zda je událost stále naplánována a zda jsou před vstupem do státu / zařízení / areálu nutné další testování nebo jiné zdravotní požadavky.
Neurologické projevy, které jsou způsobeny poškozením výstelky cév hematoencefalické bariéry, jejichž důsledkem je zánět cév, vznik krevních sraženin a odumření neurologické tkáně, připomíná nápadně neurologické projevy nemoci covid-19. Pokud není 100% ochrana koně před neurologickou formou EHV vakcinou nebo snad existuje podezření, že neurologické potíže mají právě koně, kteří jsou touto vakcinou očkování často (zdroj: ), zbývá chovatelům nejen dodržování karantény a bránění přenosu viru, k tomu prevence ve sledování teploty zvířat a včasného podchycení začínajícího onemocnění, ale také účinná léčba, pokud už se stane nejhorší. Pokud působí v léčbě covid-19 úspěšně ivermectin, je možné že by stejně účinně bránil vstupu do buněk a rozvoji rozmnožování viru EHP v těle koně při herpesvirové nákaze?
originální článek: